telefon

Cepten ALO ucuzluyor

1 Nisan 2010′ dan itibaren GSM operatörleri arabağlantı ücretlerinde indirim yapılacak. Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK), Nisan ayından itibaren GSM operatörleri arasında uygulanan görüşme ücretlerinde yüzde 50’ye varan indirimler yapacak. Böylece biz de, cepten daha ucuza konuşacağız.

Faturalar düşecek
Son dönemde cepten internet kullanımı önemli ölçüde arttı ve sonrasında ay sonu gelen faturalar da iyice kabardı. İşte tam bu noktada Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu, vatandaşların cebini rahatlatacak bir karar aldı.

Söz konusu kararla Nisan ayından itibaren operatörler arasındaki konuşma ücretleri yüzde 50’ye varan oranlarda indirilecek. Bu karar ile birlikte vatandaşların daha ucuza konuşmasının önü açılmış oluyor.

GSM operatörlerinin bu karara uyması bu noktada çok önemli. Yani alacakları indirimi vatandaşa yansıtması gerekiyor. Aslında operatörlerden gelen açıklamalar olumlu. Yani faturalar düşecek. Tabi operatörler 1 Nisan şakası yapmazsa 🙂

LG Mini Phone GD880

LG severlere müjde! LG, mini phone adındaki yeni telefonunu duyurdu. Telefon çok şık ve sade bir görünüme sahip olmakla beraber teknik özellikleri ile de oldukça yeterli.

Günümüz telefonlarında varolan çoğu özelliği barındıran LG mini phone (gd880)’un bazı özellikleri şunlar:

3,2 ” boyutunda dokunmatik ekran

5 MP çözünürlükte fotoğraf çekimi

GPS, 3G, Wi-Fi

Görüntülü görüşme için ön kameraya sahip olan telefon adındaki ‘mini’ ibaresine bakılaca olursa oldukça ince ve hafif olacak sanırım. Bu konuda henüz herhangi bir detay vermeyen LG, mini phone’u Avrupa’da Mart ayında satışa sunacak. Unutmadan söyleyelim telefonun fiyatı hakkında henüz bir bilgi sunulmadı.

Google’ın tercüme devrimi

Google’ın dil çeviri servisi Translate bizim dilimiz için çok yeterli olmasa da dünyada çok konuşulan diğer diller İngilizce, almanca, fransızca vb. için başarılı olmuştu. Tercüme konusunda daha da ileri gitmek isteyen Google şimdi de sesli konuşmaları tercüme etmeyi planlıyor.

Ses algılama yani voice recognition adındaki teknolojiyle gerçekleşecek olan bu çeviri sistemi telefon görüşmelerinde kullanılacak. Diyelim siz İngilizce bilmiyorsunuz fakat İngiliz biriyle konuşmanız gerekiyor. Siz Türkçe konuşacaksınız fakat karşınızdakine İngilizce şekilde tercüme edilecek. Aynı şekilde size de tercüme edilecek karşınızdakinin konuştukları.

Şu an için pek mümkün olmasa da bu çevirinin gerçekleşmesi, önümüzdeki bir kaç yıl içinde Google bu konuda önemli adımlar atabilir. Ancak benim Google’dan öncelikli istediğim Google Translate’in bizim dilimizde de adam gibi tercüme yapması.