Buraya reklam vermek istermisiniz?

Google’ın tercüme devrimi

Google’ın dil çeviri servisi Translate bizim dilimiz için çok yeterli olmasa da dünyada çok konuşulan diğer diller İngilizce, almanca, fransızca vb. için başarılı olmuştu. Tercüme konusunda daha da ileri gitmek isteyen Google şimdi de sesli konuşmaları tercüme etmeyi planlıyor.

Ses algılama yani voice recognition adındaki teknolojiyle gerçekleşecek olan bu çeviri sistemi telefon görüşmelerinde kullanılacak. Diyelim siz İngilizce bilmiyorsunuz fakat İngiliz biriyle konuşmanız gerekiyor. Siz Türkçe konuşacaksınız fakat karşınızdakine İngilizce şekilde tercüme edilecek. Aynı şekilde size de tercüme edilecek karşınızdakinin konuştukları.

Şu an için pek mümkün olmasa da bu çevirinin gerçekleşmesi, önümüzdeki bir kaç yıl içinde Google bu konuda önemli adımlar atabilir. Ancak benim Google’dan öncelikli istediğim Google Translate’in bizim dilimizde de adam gibi tercüme yapması.

Salı, 09 Şub 2010 v10a yorum yok

MKV uzantılı dosyalar nasıl açılır?

MKV uzantısı blue-ray teknolojisi ile yaygınlaşan bir format. Eğer yüksek kaliteli bir film izleyecekseniz bu uzantı ile karşılaşabilirsiniz. Bu dosyaları açmak için çeşitli codec veya yazılımlara ihtiyacınız olacaktır.

Eğer mkv uzantılı bir dosyayı DVD, Divx gibi aletlerde açmaya çalışıyorsanız boşuna uğraşmayın. Piyasada mkv destekleyen DVD oynatıcı gibi bir şey var mı bilmiyorum ancak, mkv oynatan medya oynatıcılara mkv player adı veriliyor. Yani mkv uzantılı film izlemek için ek bir donanım almanız gerekiyor. Tabi bu bahsettiğim olay bilgisayar dışında. Bilgisayarda yazılımla bu sorunun üstesinden gelebilirsiniz.

Gelelim bu sorunu düzelteceğiniz yazılımlara. Öncelikle bilgisayarınıza K-Lite Codec Pack’i yüklemelisiniz. Codec olarak en yaygın paketlerden biridir K-Lite.

Sonrasında akıcı bir şekilde videoyu görüntülemek için VLC player, GOM player, BSPlayer gibi bir yazılım indirin. Ben bu yazılımların içinden VLC player’ı kullanıyorum, gayet de memnunum. Sadece tasarımı biraz kötü ancak ona da gerek kalmıyor film izlerken. O yüzden K-Lite Codec paketinin yanında VLC player’ın indirme bağlantısını veriyorum.

K-Lite Codec Paketini indir

VLC Player indir

Pazartesi, 08 Şub 2010 v10a yorum yok

XP’de gizli klasörleri gösterme

Türkiye’de hâla çoğu insan Windows XP kullanıyor. Arada bir XP kullanıcılarını da düşünerek öğretici makaleler girmek gerekiyor :)

Bilgisayarınızda sizin göremediğiniz gizli klasör ve dosyalar olabilir. Siz kendiniz dosyayı yanlışlıkla veya bilerek gizlemiş olabilirsiniz. Peki bu gizli klasörler nasıl görüntülenir?

İlk olarak denetim masasına giriyoruz ve klasör seçeneklerine tıklıyoruz.

Sonrasında görüntüleme sekmesine tıklıyoruz ve ‘gizli klasör ve dosyaları göster’ seçeneğini işaretliyoruz.

Değişikliği onayladıktan sonra gizli dosya ve klasörleri görüntüleyebilirsiniz.

Pazartesi, 08 Şub 2010 v10a yorum yok

Sahte Antivirüs yazılımları nasıl silinir?

Bilgisayarımızın güvenliği için çeşitli güvenlik yazılımları kullanıyoruz. Güvenlik duvarı (firewall), anti-spyware, antivirüs gibi. Piyasada bir çok antivirüs var. Kimi paralı kimi bedava. Bir de  sahte olanlar var. Bilgisayarıma anti-virüs kurayım derken farkında olmadan virüs bulaştırıyorsunuz makineye.

Diyelim yanlışlıkla sahte bir antivirüs yükledik bilgisayarımıza. Bu sahte antivirüsü bilgisayardan kaldırmak da normal şartlar altında zor olacaktır. Peki en basit yolla sahte antivirüslerden nasıl kurtulabiliriz?

‘Remove Fake Antivirus’ adındaki ücretsiz yazılımda bilgisayarınızdaki sahte antivirüs yazılımlarını kaldırabilirsiniz. Kullanımı oldukça kolay, sadece bir tuşa basarak bilgisayarınızı sahte antivirüs yazılımlarından koruyorsunuz.

Bilinen sahte antivirüslerin listesi

Malware Defense, Internet Security 2010, Desktop Defender 2010, Security Tool, Antivirus Live, Personal Security, Cyber Security, Alpha Antivirus, Windows Enterprise Suite, Security Center, Control Center,
Braviax, Windows Police Pro, Antivirus Pro 2010, PC Antispyware 2010, FraudTool.MalwareProtector.d, Winshield2009.com, Green AV, Windows Protection Suite, Total Security 2009, Windows System Suite, Antivirus BEST, System Security, Personal Antivirus, System Security 2009, Malware Doctor, Antivirus System Pro, WinPC Defender…

Remove Fake Antivirus adlı yazılımı buradan indirebilirsiniz.

Pazartesi, 08 Şub 2010 v10a yorum yok

Facebook Yenileniyor

Facebook’ta yenilikler devam ediyor. Geçtiğimiz zamanlarda kullanıcılardan habersiz yapılan ve büyük tepki toplayan gizlilik ayarlarının yenilenmesinin ardından şimdi de ana sayfada değişime gidiliyor.

Daha önce yapılan ana sayfa değişimiyle büyük tepki toplayan sitenin bu defa alacağı yorumlar merak ediliyor.

Yeni ana sayfada en çok göze çarpan yenilik, sohbet bölümünün alt taraftan sol bölüme taşınarak sayfaya dahil edilmesi oldu. Bunların yanında uygulamalar, mesajlar, bildirimler ve arkadaşlık isteklerine ulaşım daha kolay hale getirildi.

Yeni ana sayfanın bütün kullanıcılara aynı anda sunulması yerine, zamanla yenileme yolu tercih edilmiş. Eğer şanslıysanız siz de yeniliği deneyen ilk kullanıcılar arasına girmiş olabilirsiniz.

Pazartesi, 08 Şub 2010 mtlmtn yorum yok

E-Mail ile büyük boyutlu dosyalar nasıl gönderilir?

E-Mail servislerinin hepsinde dosya ekleme seçeneği var. Ancak bazen büyük boyutlu dosyalar göndermek istediğimizde sıkıntı yaşarız, çünkü e-mail sağlayıcılar genelde dosya yükleme sınırını düşük tutuyorlar. Son zamanlarda bu konuda yenilikler yapılsa da, henüz biz kullanıcıları tam olarak tatmin edecek bir sonuca ulaşılamadı.

Örneğin; çoğu serviste 10 MB olan dosya yükleme sınırı, Gmail içi gönderimlerde 25 MB’a ulaşıyor. Yahoo Mail Classic kullanıcıları ise 20 MB’a kadar dosya gönderimi yapabiliyor. devamını oku…

Pazartesi, 08 Şub 2010 mtlmtn yorum yok

Burak Kaleli ile Spontan Blog Röportajı

Hoş geldiniz, röportaj isteğimizi geri çevirmeyip kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim.

Asıl ben teşekkür ederim.

Öncelikle kendinizden bahsetmenizi rica ediyorum. Yani bilişim dünyasının dışındaki sizi tanımak istiyoruz. Bize biraz kendinizden bahsedebilir misiniz?

Anadolu lisesi öğrencisiyim, ev,dershane ve okul üçgeni arasında hayatımı sürdürmeye çalışıyorum.Geriye kalan vaktimde ise sporla ilgileniyorum.İnternet ve bilgisayar ise olmazsa olmazım diyebilirim. devamını oku…

Pazartesi, 08 Şub 2010 pdfdergi yorum yok

Aklıma Gelmişken 2kilobyte.org blog röportajı

Aklıma Gelmişken sloganı ile 2kilobyte.org adresinden yayın yapan Feveran ile blog röportajları serimiz devam ediyor. Bu keyifli röportajla sizleri baş başa bırakıyoruz.

Hoş geldiniz, röportaj isteğimizi geri çevirmeyip kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim.

Pdfdergi gibi tamamen desteklediğim bir platformda blogumu tanıtma imkanı sunduğunuz için asıl ben teşekkür ederim :)

devamını oku…

Pazar, 07 Şub 2010 pdfdergi yorum yok

Oyunlarda yüksek performans nasıl sağlanır?

Birçoğumuz -özellikle bilgisayarı biraz eski olanlarımız- oyun oynarken bilgisayarın aşırı yüklenme nedeniyle donmasından, yeniden başlamasından veya kilitlenmesinden şikayet ederiz. Bunlardan kurtulmak için oyunun grafik özelliklerinden kaybetmek yerine, bilgisayarda çalışan ve o anda kullanmadığımız işlemleri bir süreliğine kapatarak daha çok performans sağlayabiliriz. devamını oku…

Pazar, 07 Şub 2010 mtlmtn yorum yok

Dosyalarınızı Kalıcı Olarak Silin

Windows’ta normal yollardan bir dosyayı sildiğinizde, sadece sildiğiniz dosyayı gösteren adres silinir. Bunun anlamı ise bazı dosyalarınızı sildikten sonra geri getirebileceğiniz anlamına geliyor. Bunu engellemek için sadece dosyayı gösteren adresi değil, dosyanın içeriğini de silmeniz gerekir. Ücretsiz ve portable FreeKiller bu işlemi Windows kurulu sistemlerde yapabiliyor. devamını oku…

Pazar, 07 Şub 2010 mtlmtn yorum yok