18 Mayıs 2008’ de Google Translate hizmetine Türkçe’ yi de eklesene isimli bir blog açmıştım ve oldukça fazlq destek görmüştüm. Ocak 2009 sonu gibi google bu çağrıya Türkçe’ yi de ekleyerek güzel bir cevap verdi. Şimdi de bildiğimiz Google Translate hizmetine ek olarak gmail çeviri hizmeti devreye girdi.
Birebir olmasada 41 dilde çeviri yapabilen sistem sayesinde e-postanızdan çıkmadan çeviri yapmanıza imkan tanıyor.
Gmail kullanıcıları artık, gelen yabancı dildeki mailleri kolayca istediği dile çevirip okuyabilecek. Gmail’inizde bu servisi aktif edebilmeniz için şu sırayı uygulamanız gerekmekte:
Ayarlar -> Labs -> İleti çevirisi -> Etkinleştir -> Değişiklikleri Kaydet
Artık size gelen herhangi bir dildeki maili ”İletiyi şu dile çevir: Türkçe” bağlantısına tıklatarak Türkçe’ye çevirebilirsiniz.
yabancı yazıları ve emailleri nasıl türkçeye çevirebilirim
Paylaşım için teşekkürler.
@sabri
Bu konuda Türkçe videolu ders bulunmaktadır.
http://video.yahoo.com/watch/5800326/15183844
Gmail kullanıcıları gelen yabancı dildeki mailleri istediği dile çevirip okuyabilecek. Gmail’inizde bu servisi aktif edebilmeniz için şu sırayı uygulamanız gerekmekte:Ayarlar -> Labs -> İleti çevirisi -> Etkinleştir -> Değişiklikleri Kaydet.
Demişsiniz ama ben bu dediğinizi hem gmail ayarlarda hem de google translate ayarlarında aradım bulamadım yardımcı olursanız sevinirim.
faydalı bir çalışma